本文由北京英孚英语培训中心整理发布，欢迎联系预约试听

据外媒报道，由汤姆·赫兰德（Tom Holland）主演的电影《蜘蛛侠4：崭新之日》（Spider-Man: Brand New Day）已于8月1日在苏格兰当地开拍。

目前，社交平台上已陆续曝光多组片场路透照，气氛紧张感十足，大片氛围感拉满了。 该片要等到明年7月才上映，大家先来点路透解解馋吧：

1

《蜘蛛侠4》英国开拍

Holland was seen on Sunday shooting an action sequence in costume before speaking to a crowd of about 100 people.

周日，汤姆·赫兰德身穿蜘蛛侠服装在片场拍摄一场动作戏，拍摄结束后还走到一旁与现场大约百名观众交流互动。

The actor is starring in Spider-Man: Brand New Day, which began filming in the city on Friday.

新片名为《蜘蛛侠：崭新之日》，已于上周五在该市正式开拍。

Parts of Glasgow city centre have been dressed to look like an American city and filming there is set to last two weeks.

格拉斯哥市中心的部分区域被布置成了美国城市的模样，此次拍摄预计将持续两周。

Large sections of the city centre have been closed off for filming and there have been warnings of widespread disruption.

为了配合拍摄，市中心大片区域被封闭，当地也已发布交通受阻的提醒，提示市民注意出行安排。

2

更多《蜘蛛侠4》的幕后消息

The film will pick up right after the events of No Way Home. Since everyone has forgotten who Peter Parker is, he is now on his own, and ready to begin a fresh chapter in his life. The title, Brand New Day, fits perfectly – it hints at a new beginning for Peter.
这部电影将紧接《蜘蛛侠：英雄无归》的剧情展开。由于所有人都忘记了彼得·帕克是谁，他如今彻底孤身一人，准备开启人生的新篇章。片名《崭新之日》也恰如其分地传达了“全新开始”的含义。

This time, the movie is being directed by Destin Daniel Cretton, known for his work on Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. At CinemaCon, Cretton shared that this film would be more emotional and grounded, focusing on the human side of Peter’s story. That’s why the return to a simpler suit makes so much sense – it reflects Peter’s return to being just a regular guy trying to do the right thing.

这一次，影片由丹尼尔·德斯汀·克里顿执导，他曾执导过《尚气与十戒传奇》。在CinemaCon电影大会上，克里顿透露，这一部将更加注重情感和现实感，聚焦于彼得故事中“人的一面”。这也是他换回最简单战衣的原因之一——象征他回归普通人身份，只是一个努力做好事的普通人。

The film will see the return of familiar faces, including:
这部电影将会看到熟悉面孔的回归，包括：

Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man
汤姆・赫兰德饰演彼得・帕克 / 蜘蛛侠

Zendaya as MJ

Zendaya 饰演 MJ

Jacob Batalon as Ned

雅各·巴塔伦饰演奈德

 

But that’s not all – some new characters are also joining the Spider-Man universe:
但这还不是全部 —— 一些新角色也加入了蜘蛛侠的世界：

Jon Bernthal as the Punisher

乔·博恩瑟饰演惩罚者

Sadie Sink in a mystery role that fans are eager to learn more about
萨迪·辛克饰演一个神秘角色，粉丝们迫切想要了解更多

 

你期待这部新片吗？