南宁新世界语言培训中心:“文春炮”后的坂口健太郎,用比心试图挽回韩国市场?
本文由南宁新世界语言培训中心整理发布,欢迎联系预约试听
2025年9月17日に「第30回釜山(プサン)国際映画祭」の開幕式がおこなわれ、坂口健太郎がレッドカーペットに登場した。坂口が登場したのは、主演を務める10月31日公開の映画『盤上の向日葵』が同映画祭のオープンシネマ部門に出品されたため。ちなみに「オープンシネマ部門」とは、芸術性に富んだ新作や国際的に評価された作品が選ばれる、映画祭を代表する部門だ。
2025年9月17日,“第30届釜山国际电影节”开幕式隆重举行,坂口健太郎亮相红毯。此次出席电影节是因为由他主演,将于10月31日上映的电影《棋盘上的向日葵》入选了釜山电影节的“Open Cinema”展映单元。据悉,入选该单元的影片都是艺术价值极高的新片和国际上获得极高评价的作品,是电影节的代表单元。
坂口健太郎、釜山国際映画祭に登場
坂口健太郎亮相釜山国际电影节
「『盤上の向日葵』は渡辺謙さんとの共演作で、監督は『ニライカナイからの手紙』や『心が叫びたがってるんだ。』などを手掛けた熊澤尚人さんです。謎に包まれた天才棋士・上条桂介の光と闇をドラマチックに描いた作品で、坂口さんの新境地だと話題になっていたのですが……。世間が注目したのは、レッドカーペットの坂口さんの姿だったようですね」(映画コラムニスト)
“《棋盘上的向日葵》是坂口和渡边谦合作的影片,电影导演是曾经执导过《龙宫的来信》、《心灵想要大声呼喊》等作品的熊泽尚人。影片戏剧性地描绘了一位充满谜团的天才棋手上条桂介的光明与黑暗,作为坂口的转型作品曾引发广泛关注......。然而当下大家的关注点,似乎都已经集中在红毯上的坂口本人”。(电影专栏作家)
坂口といえば、9月10日に『週刊文春』で同棲していた3歳年上の女性と永野芽郁との過去の“三角関係”疑惑をすっぱ抜かれたばかり。今回のレッドカーペットが文春砲以来初の公の場となったわけだが、報道を受けて仕事やプライベートで色々あったのだろうか。
9月10日,《周刊文春》刚刚爆出坂口与年长3岁的同居女友以及永野芽郁之间的“三角关系”疑云。这次红毯是坂口在“文春炮”后首次公开露面,想必报道公开后,工作和生活上都受到了不小的影响吧。
《なんかゲッソリ痩せてない?》
“他是不是暴瘦了啊?”
《顔に覇気が感じられない》
“脸上都没什么精神了”
《すっかり生気がなくなってるように感じる》
“感觉整个人都蔫了”
と、世間からは驚きの声が上がっている。また、一緒に登場した渡辺にも注目が。過去に不倫報道からの再々婚をした渡辺の存在に、《渡辺謙と並んだら女性問題も霞むじゃん、良かったね》といった声もあるが、そういった声には《こんな形で注目される共演者も気の毒でしょ》という意見も。
网友纷纷震惊。同时,和他一起亮相的渡边也备受关注。毕竟渡边此前也有过出轨并再婚的报道,因此相较之下,有人吐槽“和渡边谦一比他的女性问题都不算什么了,真好”,但也有人对此表示“以这种方式被关注,合作演员也太可怜了”。
二股報道に関して坂口サイドからは一切コメントなどは出ていないが、このままダンマリを貫くのだろうか。
关于文春的劈腿报道,坂口方一直没有做出任何回应,是一直打算沉默下去了吗。
「映画祭の一環として18日に予定していた記者懇談会も、“ゲストの都合により”やむを得ず中止になったとのアナウンスがありました。恐らく記者から報道について聞かれることを恐れたのでしょうが、これにも《完全に逃げてる》《説明も釈明もせず逃げ回ってダサい》と批判の声があがっています」(前出・映画コラムニスト)
“作为电影节的一个环节,主创人员原计划18日举行记者见面会,但最终也宣布‘因嘉宾行程安排’不得已取消。可能是怕记者会问到报道相关的问题吧,对此也有网友批判‘完全就是在逃避’‘不解释不澄清一味逃避真的太烂了’。”(上文电影专栏作家)
2024年には韓国ドラマ『愛のあとにくるもの』で主演を務めたり、韓国のユニクロのCMモデルに起用されるなど、これまで韓国で高い人気を誇ってきた坂口。しかし、韓国は儒教思想が根強いため、浮気に対しては非常に厳しい考えを持っている。実際に、報道後坂口のインスタグラムに韓国語で《とても好きだった、さようなら》とコメントがつくなど、韓国ファンが離れつつあるようだ。
2024年,坂口曾主演韩剧《爱过之后来临的》,还担任了韩国优衣库的广告模特,一直以来在韩国的人气都很高。但是,韩国受儒家思想影响很深,对于劈腿行为容忍度极低。事实上,这次报道出来后,就有韩国粉丝在坂口的ins下用韩语评论“曾经很喜欢你,再见吧”,看来他正在失去大批的韩国粉丝。
或许坂口本人也有这样的担忧,在红毯上非常积极,又打招呼又花式比心,看得出来是很想留住粉丝的心了。
※本文译文为哇达西日语原创,未经授权禁止转载。